Une photo de deux jeunes pêcheurs âgés de treize ans, Pierre Morisette et Raymond Grandbois; une photo d'un pêcheur exhibant son poisson; une photo de M. Jacques Caron, président du comité de pêche aux petits poissons à Batiscan et de Me Jean-Marie Bureau, président de la Commission touristique de la Mauricie; une photo de deux dames faisant frire des petits poissons; une photo de M. Arthur Massicotte tenant ses deux plus belles prises.

Un enfant joue dans un champ enneigé à Batiscan.

Groupe de personnes qui pêchent. Petit carnaval avec chars et activités. Petites cabanes. Groupe de personnes avec des poissons. Hommes, femmes et enfants en tenue de soirée. Groupe d'hommes avec des carrosses tirés par des chevaux. Groupe d'hommes à un dîner. Groupe d'hommes et de femmes. Femmes qui discutent. Cheminée et coffre-fort. Femme qui cuisine. Groupe d'hommes et de femmes devant une affiche pour les petits poissons des chenaux. Groupe d'hommes assis.

Des officiers de police sont présents sur les lieux d’un accident à Batiscan. On distingue une bicyclette impliquée dans l’événement, tandis que les autorités procèdent à l’intervention de la zone.

Photographie illustrant des personnes réunies autour de deux pompiers procédant à l'extinction d'un incendie.

Six photos de cabanes installées à différents endroits. Une photo d'un homme avec un enfant. Une photo d'un homme et d'une femme avec de jeunes enfants près d'une cabane. Une photo d'hommes qui installent une cabane.